Pretty's On The Inside (tradução)

Eu não pareço com ela
Ela está em todas as revistas
Muito mais bonita do que eu
Você não sabe o quanto isso machuca
Encarando a tela do meu iPhone
Observando os outros viverem seus sonhos

Mas mamãe me disse
(Mamãe ela disse)
Um dia, meu amor, você vai ver

A beleza está no interior
Veja isso em seus próprios olhos
Olhe um pouco mais perto no espelho hoje a noite
A beleza está no interior
Mas eu não posso dizer para minha própria mente
Talvez se eu olhar com mais vontade eu vou descobrir
A beleza está no interior
A beleza está no interior
A beleza está no interior

Eu não gosto de mim mesma
Mas talvez esteja tudo na minha cabeça
E talvez eu não seja as palavras que eu disse
Essas imagens que eles vendem
Talvez nada disso seja real
E eu posso amar o jeito que eu sinto

Porque mamãe me disse
(Mamãe ela disse)
Um dia, eu juro, você vai ver

A beleza está no interior
Veja isso em seus próprios olhos
Olhe um pouco mais perto no espelho hoje a noite
A beleza está no interior
Mas eu não posso falar minha própria mente
Talvez se eu olhar com mais vontade eu vou descobrir
A beleza está no interior
A beleza está no interior
A beleza está no interior
A beleza está no interior

Porque mamãe me disse
Não viva da inveja
E mamãe me disse
Você verá isso eventualmente

A beleza está no interior
Veja isso em seus próprios olhos
Olhe um pouco mais perto no espelho hoje a noite
A beleza está no interior
Mas eu não posso falar minha própria mente
Talvez se eu olhar com mais vontade eu vou descobrir
A beleza está no interior
A beleza está no interior
A beleza está no interior
A beleza está no interior
A beleza está no interior

Pretty's On The Inside (tradução)

Original

Chloe Adams